跳針

這幾天寫了一篇關於古裝浪漫大戲同名小說《蘭陵王》點滴，我的署名是「青青姊姊」，內文提到小說女主角「雪舞」錯看絕色花美男「蘭陵王」為「姊姊」……同事特來告知：青青姊姊，X，青青姐姐，O，錯看「蘭陵王是」姐姐，非姊姊。「姊姊」與「姐姐」，用法稍稍不同，我立馬查了謝金燕紅到讓人聽了腦子發漲的「ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄝ」，果然人家使用「姐姐」而非「姊姊」，正確！