戰爭驚世文學改編　《亂世有情天》刻劃戰火愛苗

▲二戰文學鉅作改編的《亂世有情天》即將於4/30上映。（圖／采昌國際多媒體）

文／菇士比

跨越藩籬，愛無止盡
二次世界大戰之際，法國砲火綿延，鄉村居民在慌亂中爭相逃亡。哭聲、警報聲、槍砲聲此起彼落，居民無不心存恐懼。在激戰與掙扎過後，法國依舊戰敗，瞬間淪為德軍佔領之地。手無縛雞之力的居民，也被迫接待德國軍官。一位風姿綽約的少婦露西兒（蜜雪兒威廉絲飾演），和刻薄的婆婆（克莉絲汀史考特湯瑪斯飾演）相依為命，躲在家中苦等淪為戰俘的老公音訊，此時卻得接待一位德國軍官布魯諾（馬提亞斯修奈爾飾演）入住，導致家中氣氛緊張而凝重。

▲蜜雪兒威廉絲（左）和馬提亞斯修奈爾在片中詮釋刻骨銘心的愛情。（圖／采昌國際多媒體）

內心孤獨空虛的露西兒，逐漸被英挺帥氣的布魯諾吸引，從恐懼轉化為愛慕之情。兩人互存愛意，但露西兒的婆婆卻時時監控他們，並提醒她布魯諾是永遠的敵人。露西兒與布魯諾的禁忌情感愈發濃烈，在國仇家恨、慘酷戰爭和熾熱狂戀之間掙扎，兩人最終將如何抉擇？是拋開國族身份追求真愛？還是在命運的安排下走向悲劇？

▲《亂世有情天》背景是二戰時期動亂不堪的法國。（圖／采昌國際多媒體）

《亂世有情天》改編自知名作家依蕾娜內米洛夫斯基（Irene Nemirovsky）的未完成遺作《法蘭西組曲》，細膩描述二戰時期居民的不安及恐懼。依蕾娜描繪自己親身經歷的戰時光景，堪稱是最貼近戰爭的文學鉅作。但她還未完成這部經典，就因戰爭迫害逝世。半世紀後，這些手稿才被她的女兒發現，這部驚世傑作終於在2004年見光。小說出版後影響力遍及全球，被譽為「塵封逾半世紀的傑作」。

▲蜜雪兒威廉絲飾演內心孤獨空虛的少婦。（圖／采昌國際多媒體）

如今這部戰爭文學經典，終於改編為電影，由《浮華一世情》的才子導演桑迪比（Saul Dibb）操刀，呈現絕美痛心的戰爭愛情史詩。女主角由實力和外型兼具的氣質女星蜜雪兒威廉絲（Michelle Williams）擔綱。她在片中飾演內心空虛、渴望真愛的少婦。角色歷經長期守活寡的生活，並承受婆婆的百般刁難，在遇到帥氣德國軍官之後，按捺不住以往未曾體驗過的心動感覺，使她必須在道德規範和世人眼光中，選擇讓這段禁忌之戀滋長，或是毀滅。

▲馬提亞斯修奈爾飾演德國軍官布魯諾。（圖／采昌國際多媒體）

本片男主角德國軍官布魯諾，則由好萊塢極具知名度的比利時男星馬提亞斯修奈爾（Matthias Schoenaerts）來詮釋。他在片中的英俊帥氣形象讓人印象深刻，也將男主角所深陷的愛戀糾葛，以及面對環境的苦悶精采詮釋。此外，英文、法文都十分流利的金球獎影后克莉絲汀史考特湯瑪斯（Kristin Scott Thomas），也在本片扮演重要角色，飾演蜜雪兒威廉絲刻薄跋扈的婆婆。

▲克莉絲汀史考特湯瑪斯飾演富有但刻薄的婆婆。（圖／采昌國際多媒體）

《亂世有情天》即將在4月30日於台灣正式上映，台灣影迷不僅能欣賞到浪漫淒美的揪心愛情故事，也能更貼近二戰時期的歷史氛圍。

▼▼《亂世有情天》中文預告▼▼

#亂世有情天 #戰爭片 #愛情 #法蘭西組曲 #蜜雪兒威廉絲 #二戰 #馬提亞斯修奈爾 #克莉絲汀史考特湯瑪斯